[ADVERTISE_MESSAGE]
JapaneseMessage = "【Hestia】<ADVERTISE>"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_02]
JapaneseMessage = "いいぺこねぇ"
EnglishMessageUSA = "Pretty good, peko!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_03]
JapaneseMessage = "その調子ぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Like that peko!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_04]
JapaneseMessage = "もうちょっと…！"
EnglishMessageUSA = "A bit more...!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_05]
JapaneseMessage = "このまま最後まで！"
EnglishMessageUSA = "Like that till the end!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_08]
JapaneseMessage = "やってやろうぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Let's do it peko~!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_09]
JapaneseMessage = "やってやろうぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Let's do it peko~!"
KoreanMessage = false

[CHEER_VOICE_10]
JapaneseMessage = "このまま最後まで！"
EnglishMessageUSA = "Like that till the end!"
KoreanMessage = false

[CONFIRM_MSG_01]
JapaneseMessage = "準備はOK？そろそろ行くぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Are you ready? It's about time to go peko~!"
KoreanMessage = false

[CONFIRM_MSG_02]
JapaneseMessage = "それじゃあ楽しむぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Let's have some fun peko!"
KoreanMessage = false

[TIMEUP_MSG_00]
JapaneseMessage = "準備はOK？そろそろ行くぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Are you ready? It's about time to go peko~!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_01]
JapaneseMessage = "アイテムゲット！"
EnglishMessageUSA = "You got an item!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_02]
JapaneseMessage = "楽しみぺこねぇ！"
EnglishMessageUSA = "Looking forward to it peko!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_03]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_04]
JapaneseMessage = "アイテムゲット！"
EnglishMessageUSA = "You got an item!"
KoreanMessage = false

[GATE_ITEM_GET_05]
JapaneseMessage = "楽しみぺこねぇ！"
EnglishMessageUSA = "Looking forward to it peko!"
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_00]
JapaneseMessage = """ミッションをクリアしないと
先に進めないみたいぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """Seems you can't move on until
you clear the mission peko."""
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_01]
JapaneseMessage = "やってやろうぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Let's do it peko~!"
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_APPEAR_VOICE_02]
JapaneseMessage = """ミッションをクリアしないと
先に進めないみたいぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """Seems you can't move on until
you clear the mission peko."""
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_01]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[GATE_MISSION_CLEAR_VOICE_02]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[ITEM_GET_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[ITEM_GET_01]
JapaneseMessage = "アイテムゲット！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[LEVEL_UP]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_IMPOSSIBLE_00]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…、"
EnglishMessageUSA = "You can't do that peko..."
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MENU_00]
JapaneseMessage = "シングルプレイ"
EnglishMessageUSA = "Single player"
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MENU_01]
JapaneseMessage = "マルチプレイ"
EnglishMessageUSA = "Multiplayer"
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MENU_03]
JapaneseMessage = "ステージアップ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MENU_04]
JapaneseMessage = "ショップ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MSG_00]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…、"
EnglishMessageUSA = "You can't do that peko..."
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_TOP]
JapaneseMessage = "じゃあ、始めるぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Right, let's begin peko!"
KoreanMessage = false

[MULTIPLAY_MSG_03]
JapaneseMessage = "じゃあ、始めるぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Right, let's begin peko!"
KoreanMessage = false

[MULTIPLAY_MSG_18]
JapaneseMessage = "じゃあ、始めるぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Right, let's begin peko!"
KoreanMessage = false

[MULTIPLAY_MUSIC_SELECT_MSG_10]
JapaneseMessage = "それじゃあ楽しむぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Let's have some fun peko!"
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_MUSIC_NUM_00]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Now, pick a song to play peko!"
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_MUSIC_NUM_01]
JapaneseMessage = "それじゃあ次の曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Now pick the next song peko!"
KoreanMessage = false

[MUSICSELECT_MSG_01]
JapaneseMessage = "準備はOK？そろそろ行くぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Are you ready? It's about time to go peko~!"
KoreanMessage = false

[MUSICSELECT_MSG_02]
JapaneseMessage = "それじゃあ次の曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Now pick the next song peko!"
KoreanMessage = false

[MUSICSELECT_MSG_03]
JapaneseMessage = """さぁ次の曲を選ぶぺこ！
次が最後の曲ぺこだよ。"""
EnglishMessageUSA = """Now pick the next song peko!
This will be the last one peko!"""
KoreanMessage = false

[MUSICSELECT_MSG_10]
JapaneseMessage = "残り時間気を付けるぺこ。"
EnglishMessageUSA = "Watch out for the time limit peko."
KoreanMessage = false

[MUSICSELECT_MSG_11]
JapaneseMessage = "残り時間気を付けるぺこ。"
EnglishMessageUSA = "Watch out for the time limit peko."
KoreanMessage = false

[NAME_ENTRY_NG_WORD_00]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…。"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[NAME_ENTRY_NG_WORD_01]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…。"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[NEW_RECORD]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[NOTIFY_00]
JapaneseMessage = "お知らせぺこ。"
EnglishMessageUSA = "Announcement, peko!"
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_00]
JapaneseMessage = "クリアー！"
EnglishMessageUSA = "Clear~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_01]
JapaneseMessage = "MissLess！！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_02]
JapaneseMessage = "FullCombo！！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_03]
JapaneseMessage = "All Marvelous！！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_04]
JapaneseMessage = "クリアー！"
EnglishMessageUSA = "Clear~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_05]
JapaneseMessage = "クリアー！"
EnglishMessageUSA = "Clear~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_MSG_06]
JapaneseMessage = "クリアー！"
EnglishMessageUSA = "Clear~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_00]
JapaneseMessage = "スマホでも見てるぺこかぁ？"
EnglishMessageUSA = "Are you looking at your phone peko~?"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_01]
JapaneseMessage = "まだまだここからぺこね。"
EnglishMessageUSA = "Still a ways to go from here peko."
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_02]
JapaneseMessage = "まだまだここからぺこね。"
EnglishMessageUSA = "Still a ways to go from here peko."
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_03]
JapaneseMessage = "まだまだここからぺこね。"
EnglishMessageUSA = "Still a ways to go from here peko."
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_04]
JapaneseMessage = "まだまだここからぺこね。"
EnglishMessageUSA = "Still a ways to go from here peko."
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_05]
JapaneseMessage = "まだまだここからぺこね。"
EnglishMessageUSA = "Still a ways to go from here peko."
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_06]
JapaneseMessage = "すごいスコアぺこじゃん！"
EnglishMessageUSA = "Awesome score peko!"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_06_2]
JapaneseMessage = "すごいスコアぺこじゃん！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_07]
JapaneseMessage = "すごいスコアぺこじゃん！"
EnglishMessageUSA = "Awesome score peko!"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_07_2]
JapaneseMessage = "すごいスコアぺこじゃん！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_08]
JapaneseMessage = "なんてスコアぺこかー！やるぺこじゃ～ん。"
EnglishMessageUSA = "What a score peko~! You did it peko~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_08_2]
JapaneseMessage = "なんてスコアぺこかー！やるぺこじゃ～ん。"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_MSG_09]
JapaneseMessage = "なんてスコアぺこかー！やるぺこじゃ～ん。"
EnglishMessageUSA = "What a score peko~! You did it peko~!"
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_00]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_01]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_02]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_03]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_04]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_05]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_06]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_06_2]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_07]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_07_2]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_08]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_08_2]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_FAILED_MSG_09]
JapaneseMessage = "あれ…？"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_01]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_02]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_03]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_04]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_05]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_06]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_06_2]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_07]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_07_2]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_08]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_08_2]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[RESULT_RATE_BOSS_CLEAR_MSG_09]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_MSG_09]
JapaneseMessage = "今のプレイでランキング入りしたぺこ！！"
EnglishMessageUSA = "You got into the rankings peko!!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_MSG_25]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_MSG_26]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_MSG_28]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_STG_UP_MES_01]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_STG_UP_MES_02]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_STG_UP_MES_03]
JapaneseMessage = """きみのプレイは見ていて退屈しないぺこ！
また遊びにくるぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """It sure was fun watching you play peko!
Come play again peko."""
KoreanMessage = false

[SELECT_CAUTION_00]
JapaneseMessage = "やってやろうぺこー！"
EnglishMessageUSA = "Let's do it peko~!"
KoreanMessage = false

[SELECT_CAUTION_01]
JapaneseMessage = "楽しみぺこねぇ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[SHOP_MSG_05]
JapaneseMessage = "アイテムを買ったぺこ～。"
EnglishMessageUSA = "Item purchase peko~."
KoreanMessage = false

[SHOP_MSG_06]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…。"
EnglishMessageUSA = "Can't do that peko...."
KoreanMessage = false

[SHOP_MSG_07]
JapaneseMessage = "それは無理ぺこ…。"
EnglishMessageUSA = "Can't do that peko...."
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_MSG_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_00]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_01]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_02]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_03]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_04]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_05]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_06]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_07]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_08]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_09]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_10]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_11]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_12]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_PASS_MSG_13]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[STAGE_UP_SELECT]
JapaneseMessage = "じゃあ、始めるぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Right, let's begin peko!"
KoreanMessage = false

[TOTAL_RESULT_IN_MSG]
JapaneseMessage = "おつぺこー！今回の成績ぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~! Your grade report peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_AIME_USER_DATA]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_CONTINUOUS_LOGIN_BONUS]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_OTHERS_LOGIN_BONUS]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_OTHERS_LOGIN_BONUS_MSG]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_START]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_START_C]
JapaneseMessage = "じゃあ、始めるぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Right, let's begin peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_START_CONTINUE]
JapaneseMessage = "そうぺこだよねぇ！"
EnglishMessageUSA = "That's right peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_START_CONTINUE_2]
JapaneseMessage = "そうぺこだよねぇ！"
EnglishMessageUSA = "That's right peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_WEEK_DAY_LOGIN_BONUS]
JapaneseMessage = "ログインボーナス！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[WELCOME_VIP_MONTHLY_LOGIN_BONUS]
JapaneseMessage = "ログインボーナス！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[WELCOME_VIP_MONTHLY_LOGIN_BONUS_COMPLETE]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = "You did it!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_000]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_001]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_002]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_003]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_004]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_005]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_006]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_007]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_008]
JapaneseMessage = """きみのプレイは見ていて退屈しないぺこ！
また遊びにくるぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """It sure was fun watching you play peko!
Come play again peko."""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_009]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_010]
JapaneseMessage = """きみのプレイは見ていて退屈しないぺこ！
また遊びにくるぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """It sure was fun watching you play peko!
Come play again peko."""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_011]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_012]
JapaneseMessage = """きみのプレイは見ていて退屈しないぺこ！
また遊びにくるぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """It sure was fun watching you play peko!
Come play again peko."""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_013]
JapaneseMessage = "おつぺこー。またいつでも来るぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Otsupeko~. Come again anytime peko!"
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_014]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_015]
JapaneseMessage = """きみのプレイは見ていて退屈しないぺこ！
また遊びにくるぺこ。"""
EnglishMessageUSA = """It sure was fun watching you play peko!
Come play again peko."""
KoreanMessage = false

[SEE_YOU_NOR_MES_016]
JapaneseMessage = """きみは、どんな音楽が好きぺこ？
今度聞かせて！"""
EnglishMessageUSA = """What kinda music do you like peko?
Tell me about it sometime soon!"""
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_000]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_001]
JapaneseMessage = "お腹ぺこぺこ～…。"
EnglishMessageUSA = "So hungry peko peko~...."
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_002]
JapaneseMessage = "えへへ、今日もよろぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Ehehe, let's have fun to-peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_003]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_004]
JapaneseMessage = "お腹ぺこぺこ～…。"
EnglishMessageUSA = "So hungry peko peko~...."
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_005]
JapaneseMessage = "えへへ、今日もよろぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Ehehe, let's have fun to-peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_006]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_007]
JapaneseMessage = "お腹ぺこぺこ～…。"
EnglishMessageUSA = "So hungry peko peko~...."
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_008]
JapaneseMessage = "えへへ、今日もよろぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Ehehe, let's have fun to-peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_009]
JapaneseMessage = "こんぺこー！会えてうれしいぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Konpeko~! Excited to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_010]
JapaneseMessage = "ようこそ！会いたかったぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Welcome! I've been wanting to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_011]
JapaneseMessage = "ようこそ！会いたかったぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Welcome! I've been wanting to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_012]
JapaneseMessage = "ようこそ！会いたかったぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Welcome! I've been wanting to meet you peko!"
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_013]
JapaneseMessage = "お腹ぺこぺこ～…。"
EnglishMessageUSA = "So hungry peko peko~...."
KoreanMessage = false

[WELCOME_NOR_MES_014]
JapaneseMessage = "えへへ、今日もよろぺこ！"
EnglishMessageUSA = "Ehehe, let's have fun to-peko!"
KoreanMessage = false

[CONTINUE_VOICE_000]
JapaneseMessage = "まだ続けるぺこか？"
EnglishMessageUSA = "Will you keep going peko?"
KoreanMessage = false

[NAVI_CHARA_CHANGE_VOICE_000]
JapaneseMessage = "えへへ♪ぺこーらの案内が必要ぺこかぁ？"
EnglishMessageUSA = "Ehehe ♪ Do you need Pekora to show you around peko~?"
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_00]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_01]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_02]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_03]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_04]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_05]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_06]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MUSIC_SELECT_NEW_MUSIC_07]
JapaneseMessage = "さ、プレイする曲を選んでぺこ！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[MODE_SELECT_MENU_05]
JapaneseMessage = "シングルプレイ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_BINGO_01]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_BINGO_02]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_BINGO_03]
JapaneseMessage = "やったね！"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_01]
JapaneseMessage = "いいぺこねぇ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_02]
JapaneseMessage = "いいぺこねぇ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false

[BINGO_MISSION_ALLCLEAR_03]
JapaneseMessage = "いいぺこねぇ"
EnglishMessageUSA = false
KoreanMessage = false