[TITLE_DEFAULT_CREDIT_MES] JapaneseMessage = """光っているエリアを タッチすればスタートするよ!""" EnglishMessageUSA = """Touch the glowing area to start playing!""" KoreanMessage = """빛나고 있는 에어리어를 터치하면 스타트할 수 있어!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_COMMON] JapaneseMessage = """Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = """Scan your Aime or Amusement IC card or touch the glowing area to start!""" KoreanMessage = """Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_TANOC_FES] JapaneseMessage = """アルティメット・タノシー !!!!!!!!!! 開催中。 タノシー楽曲 一挙追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_TANOC_FES] JapaneseMessage = """アルティメット・タノシー !!!!!!!!!! 開催中。 Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_TOHO] JapaneseMessage = """東方Project×WACCA イベント開催中! 「東方アレンジ」楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TOHO] JapaneseMessage = """東方Project×WACCA イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応 カードをスキャンするか光っている エリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_KIZUNA_AI] JapaneseMessage = """Kizuna AI × WACCA イベント開催中! Kizuna AIの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_KIZUNA_AI] JapaneseMessage = """Kizuna AI × WACCA イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_NEW_YEAR] JapaneseMessage = """今なら限定アイコンがもらえるよ! 期間中にプレイして ゲーム内アイコンをゲットしよう!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """지금 한정 아이콘을 얻을 수 있어! 기간 중에 플레이해서 게임 내 아이콘을 획득하자!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_NEW_YEAR] JapaneseMessage = """今なら限定アイコンがもらえるよ! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """지금 한정 아이콘을 얻을 수 있어! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_2020_02] JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」イベント開催中! ホロライブの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「홀로라이브× WACCA」 이벤트 개최중! 홀로라이브의 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_HOLOLIVE_2020_02] JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「홀로라이브× WACCA」 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_TOHO_2020_03] JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」イベント開催中! 東方アレンジ楽曲に新曲が追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」이벤트 개최중! 동방 어레인지 악곡에 신곡도 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_TOHO_2020_03] JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_04] JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」 イベント開催中! グルーヴコースターの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」 이벤트 개최중! 동방 어레인지 악곡에 신곡도 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_GROOVE_COASTER_2020_04] JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」 イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_APRIL_FOOL_2020] JapaneseMessage = """   騒がしい連中が遊びに来たぞ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = "시끄러운 녀석들이 놀러 왔다구!" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_APRIL_FOOL_2020] JapaneseMessage = """   騒がしい連中が遊びに来たぞ! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """시끄러운 녀석들이 놀러 왔다구! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_BLEND_S_2020_05] JapaneseMessage = """「ブレンド・S × WACCA」イベント開催中! ブレンド・Sの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_BLEND_S_2020_05] JapaneseMessage = """「ブレンド・S × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_TANOC_2020_08] JapaneseMessage = """「タノシーコロシアム」開催中! タノシー楽曲 一挙追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TANOC_2020_08] JapaneseMessage = """「タノシーコロシアム」開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードをスキャンするか 光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_PRETTY_2020_09] JapaneseMessage = """シリーズ10周年記念! 「プリティーシリーズ × WACCA」イベント開催中! プリティーシリーズの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_PRETTY_2020_09] JapaneseMessage = """「プリティーシリーズ × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_FUJIN_2020_10] JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」 リニューアルイベント開催中! 「東方風神録 × WACCA」ステージアップが登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」 리뉴얼 이벤트 개최중! 「동방풍신록 × WACCA」 스테이지 업이 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_FUJIN_2020_10] JapaneseMessage = """「東方風神録 × WACCA」 リニューアルイベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방풍신록 × WACCA」 리뉴얼 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_DANMACHI_ANIME_2020_10] JapaneseMessage = """「ダンまちⅢ × WACCA」イベント開催中! ダンまちの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「던만추 Ⅲ × WACCA」이벤트 개최중! 던만추 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_DANMACHI_ANIME_2020_10] JapaneseMessage = """「ダンまちⅢ × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「던만추 Ⅲ × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_SECOND_2020_11] JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」第2弾イベント開催中! 「ホロライブ」の楽曲を新たに追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「홀로라이브 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중! 「홀로라이브」의 악곡이 새롭게 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_HOLOLIVE_SECOND_2020_11] JapaneseMessage = """「ホロライブ × WACCA」第2弾イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「홀로라이브 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_12] JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」第2弾イベント開催中! 「グルーヴコースター」の楽曲を新たに追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중! 「그루브 코스터」의 악곡이 새롭게 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_GROOVE_COASTER_2020_12] JapaneseMessage = """「グルーヴコースター × WACCA」第2弾イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「그루브 코스터 × WACCA」제 2 탄 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_LANOTA_2021_03] JapaneseMessage = """「Lanota × WACCA」イベント開催中! Lanotaの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Lanota × WACCA」 이벤트 개최중! Lanota 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_LANOTA_2021_03] JapaneseMessage = """「Lanota × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Lanota × WACCA」 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT__APRIL_FOOL_2021] JapaneseMessage = """騒がしい連中がこちらを見ている!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """' 떠들썩한 팀들이 이쪽을 주시하고 있다!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT__APRIL_FOOL_2021] JapaneseMessage = """騒がしい連中がこちらを見ている! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """ 떠들썩한 팀들이 이쪽을 주시하고 있다! Aime카드나 Amusement IC대응카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO_KOUMA_2021_05] JapaneseMessage = """「東方紅魔郷 × WACCA」イベント開催中! 東方アレンジ楽曲に新曲が追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방홍마향 × WACCA」이벤트 개최중! 동방 어레인지 악곡이 신곡으로 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_REPRINT_TOHO__KOUMA_2021_05] JapaneseMessage = """「東方紅魔郷 × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「동방홍마향 × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_D4DJ_GM_2021_05] JapaneseMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」イベント開催中! D4DJの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」이벤트 개최중! D4DJ 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_D4DJ_GM_2021_05] JapaneseMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「D4DJ Groovy Mix × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_AZURLANE_GM_2021_07] JapaneseMessage = """「アズールレーン × WACCA」イベント開催中! アズールレーンの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「벽람항로 × WACCA」 이벤트 개최중! 벽람항로의 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_AZURLANE_GM_2021_07] JapaneseMessage = """「アズールレーン × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「벽람항로 × WACCA」 이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_2NDANV_GM_2021_07] JapaneseMessage = """WACCAは2周年! ゲームをプレイして記念アイテムを手に入れよう!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """WACCA가 2주년! 게임을 플레이해서 기념 아이템을 얻어보자!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_2NDANV_GM_2021_07] JapaneseMessage = """WACCAは2周年! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """WACCA가 2주년! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_ARUFA_GM_2021_07] JapaneseMessage = """【復刻】「ARuFa × WACCA」イベント開催中! ARuFaの楽曲に新曲が追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """【복각】「ARuFa × WACCA」이벤트 개최중! ARuFa 악곡에 신곡도 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_ARUFA_GM_2021_07] JapaneseMessage = """【復刻】「ARuFa × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """【복각】「ARuFa × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_ARCAEA_GM_2021_08] JapaneseMessage = """「Arcaea × WACCA」イベント開催中! Arcaeaの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Arcaea × WACCA」이벤트 개최중! Arcaea 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_ARCAEA_GM_2021_08] JapaneseMessage = """「Arcaea × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Arcaea × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_TANOC_GM_2021_09] JapaneseMessage = """「TANO*C EX*Stream」開催中! HARDCORE TANO*C楽曲に新曲が追加! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「TANO*C EX*Stream」 개최중! HARDCORE TANO*C 악곡이 신곡으로 추가! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_TANOC_GM_2021_09] JapaneseMessage = """「TANO*C EX*Stream」開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「TANO*C EX*Stream」 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_MUSEDASH_GM_2021_11] JapaneseMessage = """「Muse Dash × WACCA」イベント開催中! Muse Dashの楽曲がWACCAに登場! 限定アイテムもチェック!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Muse Dash × WACCA」이벤트 개최중! Muse Dash 악곡이 WACCA에 등장! 한정 아이템도 체크!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT_MUSEDASH_GM_2021_11] JapaneseMessage = """「Muse Dash × WACCA」イベント開催中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """「Muse Dash × WACCA」이벤트 개최중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_MESSAGE_EVENT_TRIPLE_POINT] JapaneseMessage = """獲得ゲートポイント & RP 3倍キャンペーン中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = """Earn 3x RP & Gate Points! Scan your Aime or Amusement IC card, or touch the glowing area!""" KoreanMessage = """획득게이트포인트 & RP 3배 캠페인중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [TITLE_ACTION_MESSAGE_EVENT__TRIPLE_POINT] JapaneseMessage = """獲得ゲートポイント & RP 3倍キャンペーン中! Aimeカード 又は Amusement IC対応カードを スキャンするか光っているエリアをタッチ!""" EnglishMessageUSA = """Earn 3x RP & Gate Points! Scan your Aime or Amusement IC card, or touch the glowing area!""" KoreanMessage = """획득게이트포인트 & RP 3배 캠페인중! Aime 카드 혹은 Amusement IC 대응 카드를 스캔하거나 빛나고 있는 에어리어를 터치!""" [SEE_YOU_EVENT_00_MES_00] JapaneseMessage = """楽しかったですか?僕は楽しかったです。 それではさようなら。""" EnglishMessageUSA = """Did you have fun? I sure did. Well then, goodbye.""" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_00_MES_01] JapaneseMessage = "最高最高最高~~~~~~~~~~~~!!!!" EnglishMessageUSA = "You're the best of the best~!!!!" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_01_MES_00] JapaneseMessage = """ワタシはドロシー、特技はラップなの ヨロシクね""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_01_MES_01] JapaneseMessage = """あそんでくれたみたいね、ありがとう また貴方に会いたいな""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_01_MES_02] JapaneseMessage = "おめえ、ランクインしたんか!すっげえな!" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_03_MES_00] JapaneseMessage = """はいどうもー!キズナアイです! 私の曲を遊んでくれてありがとう。 またねー♪""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_03_MES_01] JapaneseMessage = """アイちゃん!! Very very cute!!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_03_MES_02] JapaneseMessage = "ちょちょいのちょいですよ" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_04_MES_00] JapaneseMessage = "ハッピーニューイヤー!" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = "해피 뉴 이어!" [SEE_YOU_EVENT_04_MES_01] JapaneseMessage = """和服、一度着てみたかったんだよね。 クールで素敵だと思わない?""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = """일본 옷을 한번 입어보고 싶었어 멋지고 근사하다고 생각하지 않아?""" [SEE_YOU_EVENT_05_MES_00] JapaneseMessage = """そらとものみんなー、げんき~? 遊んでくれてありがとー♪""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_05_MES_01] JapaneseMessage = """今回も遊んでくれてありがとうございます! おやあずき~。""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_07_MES_00] JapaneseMessage = "お疲れ様です。輝いてましたよ!" EnglishMessageUSA = "Thanks for all your hard work. You were brilliant!" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_07_MES_01] JapaneseMessage = """ありがとうございました。 また会いに来てください。""" EnglishMessageUSA = """Thank you very much. Please come back and visit me again.""" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_07_MES_02] JapaneseMessage = """おめでとうございます! 記録更新、お見事です!""" EnglishMessageUSA = """Congratulations! You broke your record, kudos!""" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_12_MES_00] JapaneseMessage = """みんな遊んでくれてありがとー! またプレイしてね!!""" EnglishMessageUSA = """Thanks for playing, everyone! Come back and play again!!""" KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_12_MES_01] JapaneseMessage = "ハードコアテクノじゃない曲もたまにはいいよね!" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [SEE_YOU_EVENT_12_MES_02] JapaneseMessage = """ランクインおめ!! めっちゃがんばってんね!!!!""" EnglishMessageUSA = false KoreanMessage = false [TITLE_ACTION_MESSAGE_NONACTIVE] JapaneseMessage = "光っているエリアをタッチしてゲームスタート!" EnglishMessageUSA = "Touch the glowing area to start the game!" KoreanMessage = """빛나고 있는 에어리어를 터치하면 스타트할 수 있어!""" [TITLE_EVENT_LAST_SPURT] JapaneseMessage = """ラストスパートイベント 開催中!""" EnglishMessageUSA = """Last Spurt Event is underway!""" KoreanMessage = "라스트스퍼트이벤트 개최중!" [ITEM_POPUP_LAST_SPURT] JapaneseMessage = """ラストスパート イベント""" EnglishMessageUSA = """Last Spurt Event""" KoreanMessage = "라스트스퍼트이벤트 "