2524 lines
80 KiB
TOML
2524 lines
80 KiB
TOML
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_GAME_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "ゲーム設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Game Settings"
|
||
KoreanMessage = "게임 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_GAME_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツスピードなどを設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = """Set note speed, mask opacity, give-up
|
||
options, and other gameplay settings."""
|
||
KoreanMessage = "노트 스피드 등을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_DISPLAY_INFO_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "表示情報設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Display Info Settings"
|
||
KoreanMessage = "표시 정보 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_DISPLAY_INFO_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ゲーム中の表示内容を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose which items to display during gameplay."
|
||
KoreanMessage = "게임 중 표시되는 내용을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_DESIGN_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "デザイン設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Design Settings"
|
||
KoreanMessage = "디자인 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_DESIGN_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = """マイカラーやノーツの
|
||
見え方を設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the color and appearance
|
||
of notes during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = "마이 컬러나 노트가 보이는 방법을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_SOUND_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "サウンド設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Sound Settings"
|
||
KoreanMessage = "사운드 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_TOP_SOUND_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ゲーム中の音量を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust gameplay audio."
|
||
KoreanMessage = "게임 중 음량을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_SPEED]
|
||
JapaneseMessage = "スピード調整"
|
||
EnglishMessageUSA = "Speed Settings"
|
||
KoreanMessage = "스피드 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_SPEED_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツのスピードの設定を調整します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust how fast notes travel."
|
||
KoreanMessage = "노트 스피드의 설정을 조정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_SPEED_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ノーツの速度を
|
||
調整することが出来ます。
|
||
自分に合った速度に
|
||
合わせてください。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust
|
||
the speed of the notes.
|
||
Feel free to choose
|
||
a speed that suits you."""
|
||
KoreanMessage = """노트의 속도를
|
||
조정할 수 있습니다.
|
||
자신에게 맞는 속도로
|
||
맞춰주십시오."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_JUDGE_LINE]
|
||
JapaneseMessage = "判定調整設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Judgment Timing Settings"
|
||
KoreanMessage = "판정 조정 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_JUDGE_LINE_DES]
|
||
JapaneseMessage = "入力判定タイミングを調整できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can adjust the judgment timing."
|
||
KoreanMessage = "입력 판정 타이밍을 조정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_JUDGE_LINE_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """入力タイミングを調整します。
|
||
「FAST」が多くでるなら「+」
|
||
「LATE」が多くでるなら「-」
|
||
に調整してください。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the input timing.
|
||
You should adjust as follows:
|
||
Getting \"FAST\" hits? Set \"+\"
|
||
Getting \"SLOW\" hits? Set \"-\""""
|
||
KoreanMessage = """입력 타이밍을 조정합니다.
|
||
「FAST」가 많이 나오면 「+」
|
||
「LATE」가 많이 나오면 「-」
|
||
로 조정해 주십시오."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_JUDGE_LINE_CENTER_MES]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MASK]
|
||
JapaneseMessage = "マスク濃度"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mask Opacity"
|
||
KoreanMessage = "마스크 농도"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MASK_DES]
|
||
JapaneseMessage = "マスク濃度の設定を調整します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust the background mask opacity."
|
||
KoreanMessage = "마스크 농도를 조정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MASK_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """マスク濃度を
|
||
調整することができます。
|
||
濃度を上げるほど
|
||
背景が暗くなっていきます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust how
|
||
dark the background is.
|
||
Use higher values to make
|
||
the background darker."""
|
||
KoreanMessage = """마스크 농도를
|
||
조정할 수 있습니다.
|
||
농도를 올릴수록
|
||
배경이 어두워집니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BACK_MOVIE]
|
||
JapaneseMessage = "背景動画設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Background Video Settings"
|
||
KoreanMessage = "배경 동영상 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BACK_MOVIE_DES]
|
||
JapaneseMessage = """動画再生対応楽曲をプレイする前に
|
||
動画再生を確認するか設定を変更します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Choose how songs with videos are
|
||
displayed before playing them."""
|
||
KoreanMessage = """동영상 재생 대응 악곡을 플레이 하기 전에
|
||
동영상 재생을 확인하거나 설정을 변경합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BACK_MOVIE_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """動画再生に対応した楽曲を
|
||
プレイする場合
|
||
動画を再生するか
|
||
設定できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """For songs with videos,
|
||
you can set whether
|
||
those videos are
|
||
played by default."""
|
||
KoreanMessage = """동영상 재생에 대응하는 악곡을
|
||
플레이할 경우
|
||
동영상을 재생할 것인가를
|
||
설정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BACK_MOVIE_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "毎回確認"
|
||
EnglishMessageUSA = "Ask"
|
||
KoreanMessage = "매회 확인"
|
||
|
||
[BACK_MOVIE_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = """背景動画がある場合、
|
||
毎回確認します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Ask whether or not to play
|
||
background videos each time."""
|
||
KoreanMessage = """배경 동영상이 있는 경우,
|
||
매번 확인합니다."""
|
||
|
||
[BACK_MOVIE_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "背景動画を再生しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Never play background videos."
|
||
KoreanMessage = "배경 동영상을 재생하지 않습니다."
|
||
|
||
[BACK_MOVIE_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = "背景動画を常に再生します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Always play background videos."
|
||
KoreanMessage = "배경 동영상을 항상 재생합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BONUS_EFFECT]
|
||
JapaneseMessage = "ボーナス効果"
|
||
EnglishMessageUSA = "Bonus Effect"
|
||
KoreanMessage = "보너스 이펙트"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BONUS_EFFECT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ボーナス効果の設定を行います。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose the bonus effect."
|
||
KoreanMessage = "보너스 이펙트 표시를 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BONUS_EFFECT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ボーナスノーツの効果
|
||
（ノルマゲージ上昇値ＵＰ）を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦできます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Turn on or off the effect of
|
||
Bonus Notes (ON will increase
|
||
the Clear Gauge faster)."""
|
||
KoreanMessage = """보너스 이펙트 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "ボーナス効果をＯＦＦにする。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Turn Bonus Notes OFF"
|
||
KoreanMessage = "보너스 효과를 OFF로 합니다."
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "ボーナス効果をＯＮにする。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Turn Bonus Notes ON"
|
||
KoreanMessage = "보너스 효과를 ON으로 합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MIRROR]
|
||
JapaneseMessage = "ミラー設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mirror Settings"
|
||
KoreanMessage = "미러 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MIRROR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "プレイ中のノーツ配置を入れ替えます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Reverse note placement."
|
||
KoreanMessage = "플레이 중의 노트 배치를 바꿉니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_MIRROR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中のノーツ配置を
|
||
入れ替えます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can reverse where
|
||
notes appear on the screen."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중의 노트 위치를
|
||
바꿀 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "なし"
|
||
EnglishMessageUSA = "None"
|
||
KoreanMessage = "기본"
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "ミラー設定をしません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not play mirrored."
|
||
KoreanMessage = "미러 설정을 하지 않습니다."
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "左右ミラー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mirror Horizontally"
|
||
KoreanMessage = "좌우 미러"
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツ配置を左右入れ替えます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Reverse notes left to right."
|
||
KoreanMessage = "노트 배치를 좌우 교체합니다."
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "-"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mirror Vertically"
|
||
KoreanMessage = "상하 미러"
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = "-"
|
||
EnglishMessageUSA = "Reverse notes top to bottom."
|
||
KoreanMessage = "노트 배치를 상하 교체합니다."
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "-"
|
||
EnglishMessageUSA = "Mirror Horz+Vert"
|
||
KoreanMessage = "상하좌우 미러"
|
||
|
||
[MIRROR_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = "-"
|
||
EnglishMessageUSA = "Reverse notes left to right and top to bottom."
|
||
KoreanMessage = "노트 배치를 상하좌우 교체합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GIVE_UP]
|
||
JapaneseMessage = "ギブアップ設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Give Up Settings"
|
||
KoreanMessage = "기브업 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GIVE_UP_DES]
|
||
JapaneseMessage = "プレイ中の「途中終了」を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the ability to give-up a song mid-game."
|
||
KoreanMessage = "플레이 중 「도중 종료」를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GIVE_UP_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ギブアップ（途中終了）を
|
||
設定できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn on Give Up
|
||
to end songs midway through."""
|
||
KoreanMessage = """기브업 (도중 종료)를
|
||
설정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GIVE_UP_S]
|
||
JapaneseMessage = "ギブアップ"
|
||
EnglishMessageUSA = "GIVE UP"
|
||
KoreanMessage = "기브업"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "なし"
|
||
EnglishMessageUSA = "OFF"
|
||
KoreanMessage = "없음"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "「ギブアップ」しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not give up."
|
||
KoreanMessage = "「기브업」 하지 않습니다"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "ノータッチ"
|
||
EnglishMessageUSA = "No-Touch"
|
||
KoreanMessage = "노 터치"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = """一定数入力しないと
|
||
即座に「ギブアップ」します。
|
||
マルチプレイには適用されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """The game will end after a certain
|
||
amount of time with no inputs.
|
||
Does not apply to multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """일정 수 입력하지 않으면
|
||
바로 「기브업」이 됩니다.
|
||
멀티 플레이에서는 적용되지 않습니다."""
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "Sボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "S Border"
|
||
KoreanMessage = "S 보더"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_S_02]
|
||
JapaneseMessage = "S"
|
||
EnglishMessageUSA = "S"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = """RANK Sに到達できなくなった時
|
||
即座に「ギブアップ」します。
|
||
マルチプレイには適用されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Give up once an S Rank
|
||
is no longer possible.
|
||
Does not apply to multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """RANK S에 도달할 수 없을 때
|
||
바로 「기브업」이 됩니다.
|
||
멀티 플레이에서는 적용되지 않습니다."""
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "SSボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "SS Border"
|
||
KoreanMessage = "SS 보더"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_S_03]
|
||
JapaneseMessage = "SS"
|
||
EnglishMessageUSA = "SS"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = """RANK SSに到達できなくなった時
|
||
即座に「ギブアップ」します。
|
||
マルチプレイには適用されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Give up once an SS Rank
|
||
is no longer possible.
|
||
Does not apply to multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """RANK SS에 도달할 수 없을 때
|
||
바로 「기브업」이 됩니다.
|
||
멀티 플레이에서는 적용되지 않습니다."""
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "SSSボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "SSS Border"
|
||
KoreanMessage = "SSS 보더"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_S_04]
|
||
JapaneseMessage = "SSS"
|
||
EnglishMessageUSA = "SSS"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = """RANK SSSに到達できなくなった時
|
||
即座に「ギブアップ」します。
|
||
マルチプレイには適用されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Give up once an SSS Rank
|
||
is no longer possible.
|
||
Does not apply to multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """RANK SSS에 도달할 수 없을 때
|
||
바로 「기브업」이 됩니다.
|
||
멀티 플레이에서는 적용되지 않습니다."""
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "自己ベストボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Personal Best Border"
|
||
KoreanMessage = "자기 베스트 보더"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_NAME_S_05]
|
||
JapaneseMessage = "自己ベスト"
|
||
EnglishMessageUSA = "PB"
|
||
KoreanMessage = "자기 베스트"
|
||
|
||
[GIVE_UP_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = """自己ベストに到達できなくなった時
|
||
即座に「ギブアップ」します。
|
||
マルチプレイには適用されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Give up once beating your personal
|
||
best is no longer possible.
|
||
Does not apply to multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """자기 베스트에 도달할 수 없을 때
|
||
바로 「기브업」이 됩니다.
|
||
멀티 플레이에서는 적용되지 않습니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GATE_SKIP]
|
||
JapaneseMessage = "ゲート簡易演出"
|
||
EnglishMessageUSA = "Gate Skip"
|
||
KoreanMessage = "게이트 간이 연출"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GATE_SKIP_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ゲート進行の簡易演出を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can turn choose to quickly skip Gates."
|
||
KoreanMessage = "게이트 진행의 간이 연출을 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_GATE_SKIP_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ゲート進行の簡易演出を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn
|
||
Gate Skip
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """게이트 진행의 간이 연출을
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[GATE_SKIP_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "通常のゲート進行演出です。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show the default Gate progression."
|
||
KoreanMessage = "통상 게이트 진행 연출입니다."
|
||
|
||
[GATE_SKIP_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "ゲート進行を簡易演出にします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Skip the default Gate progression."
|
||
KoreanMessage = "게이트 진행을 간이 연출로 합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BINGO_MISSION_SKIP]
|
||
JapaneseMessage = "WACCA BINGO簡易演出"
|
||
EnglishMessageUSA = "WACCA Bingo Skip"
|
||
KoreanMessage = "WACCA BINGO 간이 연출"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BINGO_MISSION_SKIP_DES]
|
||
JapaneseMessage = "WACCA BINGOの簡易演出を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can turn choose to quickly skip WACCA Bingo."
|
||
KoreanMessage = "WACCA BINGO의 간이 연출을 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_GAME_SETTING_BINGO_MISSION_SKIP_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """WACCA BINGOの簡易演出を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn
|
||
WACCA Bingo Skip
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """WACCA BINGO의 간이 연출을
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BINGO_MISSION_SKIP_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "通常のWACCA BINGO演出です。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show the default WACCA Bingo progression."
|
||
KoreanMessage = "통상 WACCA BINGO 연출입니다."
|
||
|
||
[BINGO_MISSION_SKIP_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "WACCA BINGOを簡易演出にします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Skip the default WACCA Bingo progression."
|
||
KoreanMessage = "WACCA BINGO를 간소하게 연출합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_POSITION]
|
||
JapaneseMessage = "判定表示位置"
|
||
EnglishMessageUSA = "Judgment Display Position"
|
||
KoreanMessage = "판정 표시 위치"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_POSITION_DES]
|
||
JapaneseMessage = """「Ｍａｒｖｅｌｏｕｓ」などの判定の表示位置を
|
||
調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the display position of
|
||
judgments such as \"Marvelous\"."""
|
||
KoreanMessage = """「Marvelous」등의 판정 표시 위치를
|
||
조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_POSITION_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """判定の表示位置を
|
||
調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust the on-
|
||
screen position of judgments."""
|
||
KoreanMessage = """판정의 표시 위치를
|
||
조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "センター"
|
||
EnglishMessageUSA = "CENTER"
|
||
KoreanMessage = "센터"
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "アンダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "LOW"
|
||
KoreanMessage = "언더"
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "トップ"
|
||
EnglishMessageUSA = "HIGH"
|
||
KoreanMessage = "톱"
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_POSITION_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_DETAIL_POSITION]
|
||
JapaneseMessage = "判定詳細表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Judgment Detail Display"
|
||
KoreanMessage = "판정 상세 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_DETAIL_POSITION_DES]
|
||
JapaneseMessage = """「Ｍａｒｖｅｌｏｕｓ」以外の判定の時に
|
||
「ＦＡＳＴ／ＬＡＴＥ」の表示を追加できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Choose whether to display \"FAST/LATE\"
|
||
for non-Marvelous hits."""
|
||
KoreanMessage = """「Marvelous」 이외의 판정이 나올 시
|
||
「FAST/LATE」 표시를 추가할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_JUDGE_INFO_DETAIL_POSITION_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """Ｍａｒｖｅｌｏｕｓ以外
|
||
の判定の際、その入力が
|
||
早い(ＦＡＳＴ)か
|
||
遅い(ＬＡＴＥ)か表示できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """When getting a judgment
|
||
other than Marvelous,
|
||
you can see if your hits
|
||
are FAST or LATE."""
|
||
KoreanMessage = """Marvelous 이외
|
||
의 판정이 나올 때, 해당 입력이
|
||
빠른가(FAST)
|
||
느린가(SLOW)를 표시합니다."""
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_DETAIL_POSITION_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[JUDGE_INFO_DETAIL_POSITION_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_INTERVAL]
|
||
JapaneseMessage = "ガイドライン間隔線表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Guideline Interval"
|
||
KoreanMessage = "가이드 라인 간격선 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_INTERVAL_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ガイドラインの間隔線を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose how many guidelines are displayed."
|
||
KoreanMessage = "가이드 라인의 간격선을 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_INTERVAL_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ガイドラインの「間隔線」を
|
||
設定することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set the spacing
|
||
between guidelines."""
|
||
KoreanMessage = """가이드 라인의 「간격선」을
|
||
설정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "なし"
|
||
EnglishMessageUSA = "None"
|
||
KoreanMessage = "없음"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "ガイドラインを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show guidelines."
|
||
KoreanMessage = "가이드 라인을 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "Aタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "A Type"
|
||
KoreanMessage = "A타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "Bタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "B Type"
|
||
KoreanMessage = "B타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "Cタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "C Type"
|
||
KoreanMessage = "C타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "Dタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "D Type"
|
||
KoreanMessage = "D타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "Eタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "E Type"
|
||
KoreanMessage = "E타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_06]
|
||
JapaneseMessage = "Fタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "F Type"
|
||
KoreanMessage = "F타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_NAME_07]
|
||
JapaneseMessage = "Gタイプ"
|
||
EnglishMessageUSA = "G Type"
|
||
KoreanMessage = "G타입"
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_INTERVAL_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_MASK]
|
||
JapaneseMessage = "ガイドラインの濃度"
|
||
EnglishMessageUSA = "Guideline Intensity"
|
||
KoreanMessage = "가이드 라인의 농도"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_MASK_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ガイドラインの濃度を調整できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can adjust the intensity of the guidelines."
|
||
KoreanMessage = "가이드 라인의 농도를 조정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_GUIDE_LINE_MASK_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ガイドラインの濃度を
|
||
調整できます。
|
||
濃度を上げるほど
|
||
暗くなっていきます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust how
|
||
intense guidelines are.
|
||
At higher values,
|
||
they are more pronounced."""
|
||
KoreanMessage = """가이드 라인의 농도를
|
||
조정할 수 있습니다.
|
||
농도를 올릴수록
|
||
배경이 어두워집니다."""
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "0"
|
||
EnglishMessageUSA = "0"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "1"
|
||
EnglishMessageUSA = "1"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "2"
|
||
EnglishMessageUSA = "2"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "3"
|
||
EnglishMessageUSA = "3"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "4"
|
||
EnglishMessageUSA = "4"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "5"
|
||
EnglishMessageUSA = "5"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_LINE_MASK_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_WIDGET_TRANSLUCENCY]
|
||
JapaneseMessage = "表示情報の濃度"
|
||
EnglishMessageUSA = "Display Information Opacity"
|
||
KoreanMessage = "표시 정보의 농도"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_WIDGET_TRANSLUCENCY_DES]
|
||
JapaneseMessage = "表示情報の濃度を調整できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can make the displayed information transparent."
|
||
KoreanMessage = "표시 정보의 농도를 조정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_WIDGET_TRANSLUCENCY_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """コンボ数表示等の
|
||
濃度を調節できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust how opaque
|
||
combo display, etc. is displayed."""
|
||
KoreanMessage = """콤보수 표시 등의
|
||
농도를 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "0"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "1"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "2"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "3"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "4"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[WIDGET_TRANSLUCENCY_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "5"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_BAR_LINE]
|
||
JapaneseMessage = "小節線表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Barline Display"
|
||
KoreanMessage = "소절선 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_BAR_LINE_DES]
|
||
JapaneseMessage = "小節線の表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "You can show or hide barlines."
|
||
KoreanMessage = "소절선의 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_BAR_LINE_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """小節線の表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Choose whether or not
|
||
to show barlines at
|
||
each measure."""
|
||
KoreanMessage = """소절선의 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BAR_LINE_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BAR_LINE_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = " "
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_CENTER_INFO]
|
||
JapaneseMessage = "中央表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Center Display"
|
||
KoreanMessage = "중앙 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_CENTER_INFO_DES]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust information displayed in the screen center."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_CENTER_INFO_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust information displayed in the screen center."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "なし"
|
||
EnglishMessageUSA = "None"
|
||
KoreanMessage = "없음"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示をなしにします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Turn off the center display."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 제거합니다."
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "COMBO"
|
||
EnglishMessageUSA = "COMBO"
|
||
KoreanMessage = "COMBO"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示をCOMBO表示にします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show the current combo in the center."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 COMBO로 합니다."
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "SCORE(プラス方式)"
|
||
EnglishMessageUSA = "Score (Plus Method)"
|
||
KoreanMessage = "SCORE(플러스 방식)"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示をSCORE(プラス方式)にします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show the current score (plus method) in the screen center."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 SCORE(플러스 방식)으로 합니다"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "SCORE(マイナス方式タイプ)"
|
||
EnglishMessageUSA = "Score (Minus Method)"
|
||
KoreanMessage = "SOCRE(마이너스 방식)"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = "画面中央表示をSCORE(マイナス方式)にします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show the current score (minus method) in the screen center."
|
||
KoreanMessage = "화면 중앙 표시를 SCORE(마이너스 방식)으로 합니다"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "Sボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "S Border"
|
||
KoreanMessage = "S 보더"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = """画面中央表示をSボーダーまでの差にします。
|
||
下回ると表示されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Show remaining points to an S rank in the center.
|
||
It will not be displayed when no longer possible."""
|
||
KoreanMessage = """화면 중앙 표시를 S 보더까지의 차이로 합니다.
|
||
보더를 넘을 경우 표시되지 않습니다."""
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "SSボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "SS Border"
|
||
KoreanMessage = "SS 보더"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = """画面中央表示をSSボーダーまでの差にします。
|
||
下回ると表示されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Show remaining points to an SS rank in the center.
|
||
It will not be displayed when no longer possible."""
|
||
KoreanMessage = """화면 중앙 표시를 SS 보더까지의 차이로 합니다.
|
||
보더를 넘을 경우 표시되지 않습니다."""
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_06]
|
||
JapaneseMessage = "SSSボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "SSS Border"
|
||
KoreanMessage = "SSS 보더"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = """画面中央表示をSSSボーダーまでの差にします。
|
||
下回ると表示されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Show remaining points to an SSS rank in the center.
|
||
It will not be displayed when no longer possible."""
|
||
KoreanMessage = """화면 중앙 표시를 SSS 보더까지의 차이로 합니다.
|
||
보더를 넘을 경우 표시되지 않습니다."""
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_NAME_07]
|
||
JapaneseMessage = "自己ベストボーダー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Personal Best Border"
|
||
KoreanMessage = "자기 베스트 보더"
|
||
|
||
[CENTER_INFO_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = """画面中央表示を自己ベストボーダー
|
||
までの差にします。
|
||
下回ると表示されません。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Show remaining points to your personal best in the center.
|
||
It will not be displayed when no longer possible."""
|
||
KoreanMessage = """화면 중앙 표시를 자기 베스트 보더
|
||
까지의 차로 합니다.
|
||
보더를 넘을 경우 표시되지 않습니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_SCORE_INFO]
|
||
JapaneseMessage = "スコア表示方式"
|
||
EnglishMessageUSA = "Score Display"
|
||
KoreanMessage = "스코어 표시 방식"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_SCORE_INFO_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ゲーム中のスコアの表示方式を変更できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose which method to display your score."
|
||
KoreanMessage = "게임 중 스코어의 표시 방식을 변경할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_SCORE_INFO_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """スコア表示方式を変更します。
|
||
通常は「プラス方式」です。
|
||
「マイナス方式」は
|
||
Ｍａｒｖｅｌｏｕｓ
|
||
以外の場合減算されます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Choose the score display
|
||
method. The default is the
|
||
\"plus method\". In \"minus\"
|
||
scoring, non-Marvelous
|
||
hits will be subtracted. """
|
||
KoreanMessage = """스코어 표시를 변경합니다.
|
||
기본은 플러스 방식입니다.
|
||
마이너스 방식은 Marvelous
|
||
이외의 판정일 경우
|
||
스코어가 감소합니다."""
|
||
|
||
[SCORE_INFO_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "プラス方式"
|
||
EnglishMessageUSA = "Plus Method"
|
||
KoreanMessage = "플러스 방식"
|
||
|
||
[SCORE_INFO_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "入力ごとにスコアを加算していきます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Each input will add to your score."
|
||
KoreanMessage = "판정 별로 스코어가 상승합니다."
|
||
|
||
[SCORE_INFO_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "マイナス方式"
|
||
EnglishMessageUSA = "Minus Method"
|
||
KoreanMessage = "마이너스 방식"
|
||
|
||
[SCORE_INFO_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = """最高スコアから
|
||
「Ｍａｒｖｅｌｏｕｓ以外」の
|
||
入力があると減算されます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Non-Marvelous inputs
|
||
will subtract from a
|
||
starting maximum score."""
|
||
KoreanMessage = """최고 스코어에서
|
||
「Marvelous 이외」의
|
||
판정이 나오면 스코어가 감소합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_MULTI_RANK_INFO]
|
||
JapaneseMessage = "順位表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Ranking Display"
|
||
KoreanMessage = "순위 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_MULTI_RANK_INFO_DES]
|
||
JapaneseMessage = "マルチプレイ中の順位の表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust how rankings are shown in multiplayer."
|
||
KoreanMessage = "멀티 플레이 중 순위 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_MULTI_RANK_INFO_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """マルチプレイ中の順位の表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can choose to show
|
||
or hide the display of rankings
|
||
during multiplayer modes."""
|
||
KoreanMessage = """멀티 플레이 중 순위 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MULTI_RANK_INFO_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "マルチプレイ中の順位を表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Hide ranking during multiplayer."
|
||
KoreanMessage = "멀티 플레이 중 순위를 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[MULTI_RANK_INFO_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "マルチプレイ中の順位を表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show ranking during multiplayer."
|
||
KoreanMessage = "멀티 플레이 중 순위를 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_STAGEUP_ICON]
|
||
JapaneseMessage = "エンブレム表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Emblem Display"
|
||
KoreanMessage = "엠블럼 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_STAGEUP_ICON_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ステージアップエンブレムの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust the display of Stage Up Emblems."
|
||
KoreanMessage = "스테이지 업 엠블럼 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_STAGEUP_ICON_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ステージアップエンブレムの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn on
|
||
or off the display of
|
||
Stage Up Emblems."""
|
||
KoreanMessage = """스테이지 업 엠블럼 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[STAGE_UP_ICON_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "ステージアップエンブレムを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not display Stage-Up Emblems."
|
||
KoreanMessage = "스테이지 업 엠블럼을 표시하지 않습니다"
|
||
|
||
[STAGE_UP_ICON_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "ステージアップエンブレムを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Display Stage Up Emblems."
|
||
KoreanMessage = "스테이지 업 엠블럼을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_RATE_INFO]
|
||
JapaneseMessage = "レート表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Rate Display"
|
||
KoreanMessage = "레이트 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_RATE_INFO_DES]
|
||
JapaneseMessage = "レーティングの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust the display of ratings."
|
||
KoreanMessage = "레이팅 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_RATE_INFO_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """レーティングの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Rating display can
|
||
be turned on or
|
||
off."""
|
||
KoreanMessage = """레이팅 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[RATE_INFO_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "レーティングを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show ratings."
|
||
KoreanMessage = "레이팅을 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[RATE_INFO_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "レーティングを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show ratings."
|
||
KoreanMessage = "레이팅을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_PLAYER_LEVEL_INFO]
|
||
JapaneseMessage = "プレイヤーレベル表示"
|
||
EnglishMessageUSA = "Player Level Display"
|
||
KoreanMessage = "플레이어 레벨 표시"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_PLAYER_LEVEL_INFO_DES]
|
||
JapaneseMessage = "プレイヤーレベルの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust player level display."
|
||
KoreanMessage = "플레이어 레벨 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DISPLAY_INFO_PLAYER_LEVEL_INFO_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイヤーレベルの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Player level display
|
||
can be turned on
|
||
or off."""
|
||
KoreanMessage = """플레이어 레벨 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[PLAYER_LEVEL_INFO_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "プレイヤーレベルを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show player level."
|
||
KoreanMessage = "플레이어 레벨을 표시하지 않습니다"
|
||
|
||
[PLAYER_LEVEL_INFO_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "プレイヤーレベルを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show player level."
|
||
KoreanMessage = "플레이어 레벨을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_MY_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "マイカラー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Customize Colors"
|
||
KoreanMessage = "마이 컬러"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_MY_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ＷＡＣＣＡコンソールのカラーパターンを変更します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Change the color pattern of the WACCA console."
|
||
KoreanMessage = "WACCA 콘솔의 컬러 패턴을 변경합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_MY_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ＷＡＣＣＡコンソールの
|
||
カラーパターンを
|
||
変更できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can choose
|
||
the colors of the
|
||
WACCA console."""
|
||
KoreanMessage = """WACCA 콘솔의
|
||
컬러 패턴을
|
||
변경할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MY_COLOR_PREVIEW_MES]
|
||
JapaneseMessage = "プレビュー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Preview"
|
||
KoreanMessage = "프리뷰"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_NOTE_DESIGN]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツ幅設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Note Thickness"
|
||
KoreanMessage = "노트 폭 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_NOTE_DESIGN_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの幅を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Adjust how thick notes are displayed."
|
||
KoreanMessage = "노트 폭을 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_NOTE_DESIGN_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ノーツの幅を設定できます。
|
||
数字が大きいほど
|
||
幅が大きくなります。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can adjust how thick notes
|
||
are displayed. Higher values
|
||
result in thicker notes."""
|
||
KoreanMessage = """노트 폭을 설정할 수 있습니다.
|
||
숫자가 클수록 폭이 커집니다"""
|
||
|
||
[NOTE_DESIGN_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "1"
|
||
EnglishMessageUSA = "1"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[NOTE_DESIGN_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "2"
|
||
EnglishMessageUSA = "2"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[NOTE_DESIGN_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "3"
|
||
EnglishMessageUSA = "3"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[NOTE_DESIGN_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "4"
|
||
EnglishMessageUSA = "4"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[NOTE_DESIGN_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "5"
|
||
EnglishMessageUSA = "5"
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_LEFT_SLIDE_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "←スライドノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "← Slide Note Color"
|
||
KoreanMessage = "←슬라이드 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_LEFT_SLIDE_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "←スライドノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of ← Slide Notes."
|
||
KoreanMessage = "←슬라이드 노트 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_LEFT_SLIDE_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """←スライドノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of ← Slide Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """←슬라이드 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다"""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_RIGHT_SLIDE_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "→スライドノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "→ Slide Note Color"
|
||
KoreanMessage = "→슬라이드 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_RIGHT_SLIDE_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "→スライドノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of → Slide Notes."
|
||
KoreanMessage = "→슬라이드 노트 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_RIGHT_SLIDE_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """→スライドノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of → Slide Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """→슬라이드 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다"""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_UP_SNAP_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "↑スナップノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "↑ Snap Note Color"
|
||
KoreanMessage = "↑스냅 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_UP_SNAP_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "↑スナップノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of ↑ Slide Notes."
|
||
KoreanMessage = "↑스냅 노트 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_UP_SNAP_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """↑スナップノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of ↑ Slide Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """↑스냅 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다"""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_DOWN_SNAP_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "↓スナップノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "↓ Snap Note Color"
|
||
KoreanMessage = "↓스냅 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_DOWN_SNAP_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "↓スナップノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of ↓ Slide Notes."
|
||
KoreanMessage = "↓스냅 노트 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_DOWN_SNAP_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """↓スナップノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of ↓ Slide Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """↓스냅 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다"""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "タッチノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touch Note Color"
|
||
KoreanMessage = "터치 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "タッチノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of Touch Notes."
|
||
KoreanMessage = "터치 노트 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """タッチノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of Touch Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """터치 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_CHAIN_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "チェインノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "Chain Note Color"
|
||
KoreanMessage = "체인 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_CHAIN_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "チェインノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of Chain Notes."
|
||
KoreanMessage = "체인 노트의 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_CHAIN_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """チェインノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of Chain Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """체인 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_HOLD_NOTE_COLOR]
|
||
JapaneseMessage = "ホールドノーツの色"
|
||
EnglishMessageUSA = "Hold Note Color"
|
||
KoreanMessage = "홀드 노트 색상"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_HOLD_NOTE_COLOR_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ホールドノーツの色を設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the color of Hold Notes."
|
||
KoreanMessage = "홀드 노트의 색상을 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_HOLD_NOTE_COLOR_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ホールドノーツの色を
|
||
選択できる色の中から設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Set the color of Hold Notes
|
||
from the choices available."""
|
||
KoreanMessage = """홀드 노트의 색상을
|
||
선택할 수 있는 색상 중에서 설정합니다."""
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "ライトマゼンタ"
|
||
EnglishMessageUSA = "Light Magenta"
|
||
KoreanMessage = "라이트 마젠타"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライトマゼンタに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to light magenta."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라이트 마젠타로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "ライトイエロー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Light Yellow"
|
||
KoreanMessage = "라이트 옐로"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライトイエローに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to light yellow."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라이트 옐로로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_02]
|
||
JapaneseMessage = "オレンジ"
|
||
EnglishMessageUSA = "Orange"
|
||
KoreanMessage = "오렌지"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をオレンジに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to orange."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 오렌지로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_03]
|
||
JapaneseMessage = "ライム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Lime"
|
||
KoreanMessage = "라임"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライムに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to lime."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라임으로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_04]
|
||
JapaneseMessage = "レッド"
|
||
EnglishMessageUSA = "Red"
|
||
KoreanMessage = "레드"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をレッドに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to red."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 레드로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_05]
|
||
JapaneseMessage = "スカイブルー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Sky Blue"
|
||
KoreanMessage = "스카이 블루"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をスカイブルーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to sky blue."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 스카이 블루로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_06]
|
||
JapaneseMessage = "ダークイエロー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Dark Yellow"
|
||
KoreanMessage = "다크 옐로"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をダークイエローに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to dark yellow."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 다크 옐로로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_07]
|
||
JapaneseMessage = "ライトレッド"
|
||
EnglishMessageUSA = "Dark Orange"
|
||
KoreanMessage = "라이트 레드"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライトレッドに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to dark orange."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라이트 레드로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_08]
|
||
JapaneseMessage = "イエロー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Yellow"
|
||
KoreanMessage = "옐로"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をイエローに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to yellow."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 옐로로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_09]
|
||
JapaneseMessage = "ピュアグリーン"
|
||
EnglishMessageUSA = "Pure Green"
|
||
KoreanMessage = "퓨어 그린"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をピュアグリーンに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to pure green."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 퓨어 그린으로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_10]
|
||
JapaneseMessage = "ブライトブルー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Bright Blue"
|
||
KoreanMessage = "브라이트 블루"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をブライトブルーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to bright blue."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 브라이트 블루로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_11]
|
||
JapaneseMessage = "ライトブルー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Light Blue"
|
||
KoreanMessage = "라이트 블루"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_11]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライトブルーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to light blue."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라이트 블루로 설정합니다."
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_NAME_12]
|
||
JapaneseMessage = "ライトグレー"
|
||
EnglishMessageUSA = "Light Gray"
|
||
KoreanMessage = "라이트 그레이"
|
||
|
||
[NOTE_COLOR_PARAM_MES_12]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツの色をライトグレーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set the note color to light gray."
|
||
KoreanMessage = "노트 색상을 라이트 그레이로 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT]
|
||
JapaneseMessage = "スライドカラー反転"
|
||
EnglishMessageUSA = "Invert Slide Notes"
|
||
KoreanMessage = "슬라이드 컬러 반전"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "スライドのグラデーションを反転します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Inverts the slide color gradient."
|
||
KoreanMessage = "슬라이드의 그라데이션을 반전시킵니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """スライドのグラデーションカラーの
|
||
反転を設定します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Choose whether or not to invert
|
||
the slide color gradient."""
|
||
KoreanMessage = """슬라이드의 그라데이션 컬러의
|
||
반전을 설정합니다."""
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_PARAM_NAME_00]
|
||
JapaneseMessage = "通常"
|
||
EnglishMessageUSA = "Normal"
|
||
KoreanMessage = "통상"
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "通常のグラデーションカラーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Set to the default gradient color."
|
||
KoreanMessage = "통상 그라데이션 컬라로 설정합니다."
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_PARAM_NAME_01]
|
||
JapaneseMessage = "反転"
|
||
EnglishMessageUSA = "Inverted"
|
||
KoreanMessage = "반전"
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_COLOR_SUPPORT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "反転されたグラデーションカラーに設定します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Invert the gradient colors."
|
||
KoreanMessage = "반전된 그라데이션 컬러로 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touch Effect"
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクトの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose whether to show touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트 표시를 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """タッチエフェクトの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set
|
||
touch effects
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """터치 이펙트 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクトを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트를 표시하지 않습니다"
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクトを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트를 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_KEY_BEAM_EFFECT]
|
||
JapaneseMessage = "キービーム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Key Beam"
|
||
KoreanMessage = "키빔"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_KEY_BEAM_EFFECT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "キービームの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose whether to show the key beam effect."
|
||
KoreanMessage = "키빔의 표시를 설정합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_KEY_BEAM_EFFECT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """キービームの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set
|
||
key beam effects
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """키빔의 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[KEY_BEAM_EFFECT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "キービームを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show key beams."
|
||
KoreanMessage = "키빔을 표시하지 않습니다"
|
||
|
||
[KEY_BEAM_EFFECT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "キービームを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show key beams."
|
||
KoreanMessage = "키빔을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_SE]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツタッチＳＥ"
|
||
EnglishMessageUSA = "Note Touch SFX"
|
||
KoreanMessage = "노트 터치 SE"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_SE_DES]
|
||
JapaneseMessage = "ノーツをタッチしたときのＳＥを変更します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Change the sound effect when notes are touched."
|
||
KoreanMessage = "노트를 터치할 때의 SE를 변경합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_SE_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """ノーツをタッチしたときの
|
||
ＳＥを変更できます。
|
||
自分の好みに合ったＳＥを
|
||
設定してください。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can choose which
|
||
sound effects to play when
|
||
notes are touched. Choose
|
||
one that suits your style."""
|
||
KoreanMessage = """노트를 터치했을 때의
|
||
SE를 변경할 수 있습니다.
|
||
자신의 취향에 맞는 SE를
|
||
설정해 주십시오."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BGM_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "ＢＧＭボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "BGM Volume"
|
||
KoreanMessage = "BGM 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BGM_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ＢＧＭの音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of the music
|
||
that plays during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
BGM 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BGM_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ＢＧＭの音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of the
|
||
gameplay music."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
BGM의 음량을
|
||
조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BGM_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_GUIDE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "ガイド音ボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Guide Sound Volume"
|
||
KoreanMessage = "가이드 음 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_GUIDE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ガイド音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of the guide
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
가이드 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_GUIDE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ガイド音の音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of the
|
||
guide sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
가이드 음의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[GUIDE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "タッチノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touch Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "터치 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
タッチノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of touch note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
노트 터치 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_TOUCH_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
タッチノーツ音の音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of touch
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
터치 노트 음의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[TOUCH_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_HOLD_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "ホールドノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Hold Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "홀드 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_HOLD_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ホールドノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of hold note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
홀드 노트 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_HOLD_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ホールドノーツ音の音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of hold
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
홀드 노트 음의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[HOLD_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SLIDE_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "スライドノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Slide Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "슬라이드 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SLIDE_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
スライドノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of slide note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
슬라이드 터치 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SLIDE_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
スライドノーツの音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of slide
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
슬라이드 노트의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SLIDE_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SNAP_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "スナップノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Snap Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "스냅 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SNAP_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
スナップノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of snap note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
스냅 노트 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_SNAP_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
スナップノーツの音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of snap
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
스냅 노트의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[SNAP_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHAIN_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "チェインノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Chain Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "체인 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHAIN_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
チェインノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of chain note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
체인 노트 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHAIN_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
チェインノーツの音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of chain
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
체인 노트의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CHAIN_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BONUS_EFFECT_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "ボーナスノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "Bonus Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "보너스 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BONUS_EFFECT_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ボーナスノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of bonus note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
보너스 노트 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_BONUS_EFFECT_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
ボーナスノーツの音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of bonus
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
보너스 노트의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[BONUS_EFFECT_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_S_NOTE_VOLUME]
|
||
JapaneseMessage = "Ｒノーツボリューム"
|
||
EnglishMessageUSA = "R Note Volume"
|
||
KoreanMessage = "R 노트 볼륨"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_S_NOTE_VOLUME_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中(演奏中)の
|
||
Ｒノーツ音の音量を調整します。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Adjust the volume of R note
|
||
sounds that occur during gameplay."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
R 노트 음의 음량을 조정합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_S_NOTE_VOLUME_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中の
|
||
Ｒノーツ成功時の音量を
|
||
細かく調整できます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can fine-tune
|
||
the volume of R
|
||
note sound effects."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
R 노트 성공 시의 음량을
|
||
미세하게 조정할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_02]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_03]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_04]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_05]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_06]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_07]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_08]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_09]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[S_NOTE_VOLUME_PARAM_MES_10]
|
||
JapaneseMessage = " "
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHARACTER_VOICE]
|
||
JapaneseMessage = "キャラクター音声"
|
||
EnglishMessageUSA = "Character Voices"
|
||
KoreanMessage = "캐릭터 음성"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHARACTER_VOICE_DES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中（演奏中）のキャラクター音声を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦできます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn character
|
||
voices on or off."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)에 캐릭터 음성을
|
||
ON/OFF 할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_SOUND_SETTING_CHARACTER_VOICE_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """プレイ中（演奏中）の
|
||
ボイス再生をＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can turn on or
|
||
off character voice
|
||
playback."""
|
||
KoreanMessage = """플레이 중(연주 중)의
|
||
보이스 재생을 ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[CHARACTER_VOICE_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "演奏中のキャラクター音声をＯＦＦにします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Turns off character voices."
|
||
KoreanMessage = "연주중에 캐릭터 음성을 OFF로 합니다."
|
||
|
||
[CHARACTER_VOICE_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "演奏中のキャラクター音声をＯＮにします。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Turns on character voices."
|
||
KoreanMessage = "연주중에 캐릭터 음성을 ON으로 합니다."
|
||
|
||
[CENTER_MONITOR_VOLUME_TITLE]
|
||
JapaneseMessage = "ＶＯＬＵＭＥ"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CENTER_MONITOR_VOLUME_MIN]
|
||
JapaneseMessage = "ＭＩＮ"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CENTER_MONITOR_VOLUME_MAX]
|
||
JapaneseMessage = "ＭＡＸ"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CENTER_MONITOR_VOLUME_MIN_NUM]
|
||
JapaneseMessage = "0"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[CENTER_MONITOR_VOLUME_MAX_NUM]
|
||
JapaneseMessage = "100"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_BEGINNER_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "初心者オススメ設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Novice Preset"
|
||
KoreanMessage = "초심자 추천 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_BEGINNER_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = """ハイスピード：2.0 ガイド音量を上げ
|
||
画面の小節線表示をシンプルにします。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """High Speed: 2.0 Guide Volume HI
|
||
Simplified barline display"""
|
||
KoreanMessage = """하이 스피드 : 2.0 가이드 음량을 높게
|
||
화면의 소절선 표시를 심플하게 합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_INTERMEDITATE_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "中級者オススメ設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Basic Preset"
|
||
KoreanMessage = "중급자 추천 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_INTERMEDITATE_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = """ハイスピード：2.5 ガイド音量を少し上げ
|
||
画面の小節線表示を減らします。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """High Speed: 2.5 Guide Volume MED
|
||
Reduced barline display"""
|
||
KoreanMessage = """하이 스피드 : 2.5 가이드 음량을 조금 높게
|
||
화면의 소절선 표시를 줄입니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_ADVANCED_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "上級者オススメ設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Advanced Preset"
|
||
KoreanMessage = "상급자 추천 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_ADVANCED_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = """ハイスピード：3.0
|
||
判定の詳細表示を行います。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """High Speed: 3.0
|
||
Judgment details displayed"""
|
||
KoreanMessage = """하이 스피드 : 3.0
|
||
판정 상세 표시를 진행합니다."""
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_CUSTON_SETTING]
|
||
JapaneseMessage = "カスタム設定"
|
||
EnglishMessageUSA = "Custom Settings"
|
||
KoreanMessage = "커스텀 설정"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_BEGINNER_CUSTON_SETTING_DES]
|
||
JapaneseMessage = """オプションを好きなように
|
||
カスタマイズします。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """Customize the options
|
||
to your own liking."""
|
||
KoreanMessage = """옵션을 원하는대로
|
||
커스터마이즈합니다."""
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_NAME_ON]
|
||
JapaneseMessage = "ＯＮ"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_NAME_OFF]
|
||
JapaneseMessage = "ＯＦＦ"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_0]
|
||
JapaneseMessage = "0"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_10]
|
||
JapaneseMessage = "10"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_20]
|
||
JapaneseMessage = "20"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_30]
|
||
JapaneseMessage = "30"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_40]
|
||
JapaneseMessage = "40"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_50]
|
||
JapaneseMessage = "50"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_60]
|
||
JapaneseMessage = "60"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_70]
|
||
JapaneseMessage = "70"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_80]
|
||
JapaneseMessage = "80"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_90]
|
||
JapaneseMessage = "90"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[COMMON_PARAM_VOLUME_100]
|
||
JapaneseMessage = "100"
|
||
EnglishMessageUSA = false
|
||
KoreanMessage = false
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_POP]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(ポップ)"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touch Effect (Pop)"
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(팝)"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_POP_DES]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(ポップ)の表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose whether to show popping touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(팝) 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_POP_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """タッチエフェクト(ポップ)の表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set
|
||
popping touch effects
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """터치 이펙트(팝)의 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_POP_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(ポップ)を表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show popping touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(팝)을 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_POP_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(ポップ)を表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show popping touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(팝)을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_SHOOT]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(シュート)"
|
||
EnglishMessageUSA = "Touch Effect (Shoot)"
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(슛)"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_SHOOT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(シュート)の表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose whether to show shooting touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(슛) 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_TOUCH_EFFECT_SHOOT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """タッチエフェクト(シュート)の表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set
|
||
shooting touch effects
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """터치 이펙트(슛)의 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_SHOOT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(シュート)を表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show shooting touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(슛)을 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[TOUCH_EFFECT_SHOOT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "タッチエフェクト(シュート)を表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show shooting touch effects."
|
||
KoreanMessage = "터치 이펙트(슛)을 표시합니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SNOTE_EFFECT]
|
||
JapaneseMessage = "Ｒノーツエフェクト"
|
||
EnglishMessageUSA = "R Note Effect"
|
||
KoreanMessage = "R 노트 이펙트"
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SNOTE_EFFECT_DES]
|
||
JapaneseMessage = "Ｒノーツエフェクトの表示を設定できます。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Choose whether to show R note effects."
|
||
KoreanMessage = "R 노트 이펙트 표시를 설정할 수 있습니다."
|
||
|
||
[MUSIC_SELECT_OPTION_DESIGN_SETTING_SNOTE_EFFECT_FRAME_MES]
|
||
JapaneseMessage = """Ｒノーツエフェクトの表示を
|
||
ＯＮ／ＯＦＦ
|
||
することができます。"""
|
||
EnglishMessageUSA = """You can set
|
||
R note effects
|
||
on or off."""
|
||
KoreanMessage = """R 노트 이펙트의 표시를
|
||
ON/OFF
|
||
할 수 있습니다."""
|
||
|
||
[SNOTE_EFFECT_PARAM_MES_00]
|
||
JapaneseMessage = "Ｒノーツエフェクトを表示しません。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Do not show R note effects."
|
||
KoreanMessage = "R 노트 이펙트를 표시하지 않습니다."
|
||
|
||
[SNOTE_EFFECT_PARAM_MES_01]
|
||
JapaneseMessage = "Ｒノーツエフェクトを表示します。"
|
||
EnglishMessageUSA = "Show R note effects."
|
||
KoreanMessage = "R 노트 이펙트를 표시합니다."
|